Jav phụ đề tiếng việt miêu tả Odagiri cho Remu xem cảnh sex cũ, bỏ thuốc kích dục vào rượu, đặt một phòng. Odagiri gửi ảnh cho Yoichi. Jav sub này là kịch bản NTR hấp dẫn. Cô rơi vào trầm cảm, cuối cùng bỏ đi với Odagiri, khiến Yoichi tuyệt vọng.